A verdade

Distribuído por

“Eu nunca digo a verdade nua”, diz a lendária atriz francesa Fabienne ( Catherine Deneuve ) para sua filha Lumir ( Juliette Binoche ). “Não é interessante.”

Fabienne está justificando as inúmeras invenções e omissões em seu novo livro de memórias, mas ela também pode estar falando sobre sua abordagem à atuação – ou à própria vida. Hirokazu Kore-eda 's 'The Truth' brinca com o significado, definição e simbolismo de seu título. Se a verdade nua é realmente maçante, vesti-la a torna menos válida? Por duas vezes neste filme, os personagens expressam sentimentos a alguém de quem gostam usando palavras escritas por outra pessoa, e os destinatários compram apesar de um deles saber a origem das palavras. Talvez passar pela vida exija uma suspensão de descrença tão grande quanto a necessária para comprar o enredo do filme de ficção científica dentro do filme no qual Fabienne está co-estrelando.

Esse filme, “Memórias de minha mãe” conta a história de uma mãe que tem apenas dois anos de vida, então ela decide viver no espaço porque “ninguém envelhece lá fora”. Ela faz visitas ocasionais para ver sua filha, que continua envelhecendo enquanto sua mãe continua com a mesma idade. Eventualmente, a filha tem 73 anos encarnada por Fabienne. A atriz principal é Manon Lenoir ( Cravo Manon ), uma atriz em ascensão que se parece com a falecida atriz Sarah Mondavan, cujo espírito assombra “A Verdade” através de uma série de memórias de Fabienne, todas as quais ela deixou de fora de suas memórias. “Não vai ser um bom filme”, diz Fabienne sobre o filme de Manon. Mas “Memórias” será um dispositivo de enredo útil para Kore-eda.



O dispositivo de plotagem não é exatamente preciso; ao contrário do aclamado último longa-metragem de Kore-eda “ Ladrões de lojas ”, “A Verdade” não tem muito enredo. O pouco que há serve como varal para seus dois excelentes protagonistas para pendurar suas performances para secar. Este filme muito divertido é sobre suas mulheres, mães e filhas, avós e netas, atrizes e mentoras e melhores amigas cujo relacionamento desmoronou por razões prestes a serem desenterradas. Por ser sobre mulheres, “The Truth” poderia ser ironicamente descrito como uma novela, mas como alguém que cresceu assistindo minhas “histórias”, não vejo nada de errado com esse gênero. Aliás, esse tipo de filme é o meu jam – divas comandando a tela enquanto, para citar Celeste Holm em “ Tudo sobre Eva ”, “os homens vão fazer o que eles mandam.”

Representar esses homens obedientes (e menos interessantes) é Ethan Hawke , que interpreta o marido ator de Lumir, Hank. Ao contrário de Fabienne, ele não é muito bom (“ele é melhor amante do que ator”, diz Lumir à mãe) e está praticamente encarregado de qual seria o papel de namorada nesta foto. Inferno, ele até trabalha em uma novela da internet, uma assistida por Jacques ( Christian Crahay ) e Papy Pierre ( Roger Van Hool ), os outros homens da casa de Fabienne. (Eles recapitulam o enredo com um deleite vertiginoso, como um bando de tias se sentando para o chá.) Hawke interpreta Hank inteligentemente como o cara preso no meio entre mãe e filha, ansioso para ceder os holofotes para suas batalhas. Mas ele é muito bom em ouvir e reagir silenciosamente - ele não entende francês ainda faz uma cena inteira com Fabienne onde ele parece estar entendendo o que ela está falando - e ele tem um grande momento de embriaguez onde é revelado que ele não entendeu sido sincero sobre por que ele originalmente desistiu da bebida. In vino veritas, como diz o ditado.

Enquanto isso, Lumir continua a discordar das memórias de sua mãe, chegando a aplicar post-its nas páginas onde a verdade não aparece. Com este livro, Fabienne invadiu o território de Lumir; incapaz de seguir os passos da mãe, Lumir tornou-se uma escritora de sucesso. Sua única aparição como atriz foi uma apresentação na escola primária como o Leão Covarde em uma peça sobre aquele homem mentiroso, O feiticeiro de Oz . Embora as duas mulheres tenham um relacionamento tenso, nunca é amargo nem se transforma em uma briga de gritos, mesmo quando Lumir joga as indiscrições de sua mãe em relação a Sarah. Tanto Binoche quanto Deneuve são mestres da quietude e do estoicismo e jogam seus conhecimentos um com o outro com uma estratégia semelhante ao xadrez.

A relação de Lumir com sua própria filha, Charlotte (uma Clémentine Grenier muito boa) é bem menos tensa, assim como os momentos de avó de Fabienne com ela. Charlotte pergunta se sua avó é uma bruxa como a que ela interpretou em uma adaptação cinematográfica do livro de infância favorito de Lumir. Fabienne menciona que a tartaruga no quintal é realmente o pai de Lumir e seu ex-marido, Pierre. Com certeza, quando um Pierre desgrenhado aparece inesperadamente na porta de Fabienne, a tartaruga desaparece do quintal. O filme é evasivo sobre essa “verdade” específica.

Mas voltando às “Memórias de minha mãe”. Kore-eda quer que nos concentremos na atuação, tanto como ofício quanto como meio para um fim. Os atores são melhores em entregar a verdade, mesmo que seja apenas um subproduto de sua atuação, ou especialmente se estiverem usando suas próprias experiências para influenciar seus papéis? Em uma cena silenciosamente brutal, um momento real de reconciliação entre Lumir e Fabienne é distorcido para nos deixar incertos se o que estávamos vendo é realmente honesto ou se Fabienne estava procurando inspiração para seu papel como filha de Manon. Várias vezes em “A Verdade”, vemos um pôster falso de Fabienne em um filme chamado “A Bela de Paris”, que claramente pretende evocar a “Belle du Jour” de Deneuve, um filme em que uma mulher desempenha um papel como meio de explorar suas próprias fantasias em busca da verdade sexual. Somos incitados a focar em Fabienne a pessoa e Fabienne a atriz para ver se há alguma distinção.

A atuação de Deneuve evita timidamente uma resposta definitiva. Outro motivo repetido é um close de Fabienne na traseira de um carro a caminho do estúdio. Fabienne está sempre pensando no início dessas cenas e, antes de falar, Deneuve permite que uma sensação de malícia brinque em seu rosto sem movê-lo. Você só pode imaginar o que ela está pensando, mas meu Deus, seja o que for, deve ser delicioso. Kore-eda adora os rostos de suas atrizes principais (é difícil não), até colocando-as em um “ Pessoa ”-como formação durante a cena de reconciliação acima mencionada. Binoche é muito bom aqui, mas esse é definitivamente o show de Deneuve.

“Mas é verdade ou não é?” pergunta Charlotte depois de empregar um pouco de arte performática roteirizada por sua mãe para o benefício de Fabienne. Não temos muita certeza, mas esta cena tem uma imagem espelhada antes, quando Fabienne pergunta ao seu amante, Jacques “sou uma atriz lavada” e o interrompe dizendo “não, não responda, você pode dizer a verdade. ” A julgar por sua reação imediata, aposto que Jacques estava prestes a colocar um pouco dessa verdade nua sobre ela, do tipo que ela nunca trafica. Talvez a verdade nua seja desinteressante porque é muito real.

Agora disponível em cinemas selecionados, VOD digital e a cabo.