Eles me chamam de Bruce?

Distribuído por

Uma coisa que você percebe imediatamente sobre os heróis de kung fu é que eles não falam muito. São homens de ação. Eles trocam algumas palavras curtas:

Você ofendeu minha honra!

Ah! Ah! Agora eu vou te matar!



E então eles se deitaram com punhos, pés, cotovelos e unhas. Mesmo nas primeiras cenas, quando eles estão montando o enredo, eles mantêm o diálogo no mínimo absoluto. O heróico especialista em kung fu vai ao templo para falar com um mestre de barba comprida, que diz algo como: 'Os alunos de Wong ofenderam a honra do templo!' E então o herói responde: 'Ha! Ha! Agora vou matá-los!'

A razão para a escassez de diálogo na maioria dos filmes de kung fu é fácil de explicar. Eles são produzidos em massa em Hong Kong e enviados para todo o mundo. Quanto menos palavras, menos custará a dublagem.

Os criadores de ' Eles me chamam de Bruce ' não estão visando um público global. Eles estão fazendo uma paródia de filmes de kung-fu para o mesmo público americano que foi para ' Avião! ,' ' Avião II - A Sequência ' e 'Jekyll & Hyde... Together Again.' Isso permite que eles durem muito no diálogo e curtam na ação, e no processo eles perdem toda a sua vantagem satírica.

'They Call Me Bruce' tem algumas cenas de ação engraçadas, muito poucas, mas na maioria das vezes seu humor depende de trocadilhos e outras piadas fracas de Johnny Yune , que interpreta seu herói. Yune também é creditado por ajudar a escrever o roteiro – e posso acreditar nisso, já que muitos de seus diálogos parecem ter sido feitos na hora.

O enredo é alegremente idiota. A Máfia quer enviar um pouco de cocaína da Costa Oeste para Nova York, disfarçada como uma marca especial de farinha oriental. Assim, o principal mafioso designa seu cozinheiro chinês, Bruce, para levar a droga para o leste, escoltado por um motorista de confiança. Ao longo do caminho, eles entram nas aventuras habituais, incluindo desentendimentos com mafiosos em Las Vegas e Chicago. (Em um toque de cor local, o filme inclui fotos de ações de Lake Shore Drive e South Wabash para estabelecer suas locações em Chicago, mesmo que todas as cenas com Johnny Yune sejam filmadas em ambientes fechados.)

O personagem de Yune é um idiota feliz, um Jerry Lewis recauchutador especializado em trocadilhos ruins. Exemplo: 'Se você conhecesse sushi, como eu conheço sushi.' Ele tem seus momentos engraçados, no entanto, especialmente em memórias de flashback para o velho e sábio Mestre. 'Lembre-se sempre, filho, chute-os na virilha!'

O verdadeiro problema com 'They Call Me Bruce' é que é uma sátira de um gênero quase à prova de sátira. Os verdadeiros filmes de kung-fu são tão implausíveis e tão fúteis que é difícil fazer uma sátira que não cubra simplesmente o mesmo terreno.