O espaço deixado na tela é para você preencher: Scott Ryan em chamas Walk With Me: Your Laura desapareceu

Esquerda: Scott Ryan fotografado por Faye Murman.

Quando foi anunciado oficialmente que David Lynch A série inovadora de “Twin Peaks” estava retornando para uma terceira temporada um quarto de século após sua estreia inicial, um dos fãs mais fervorosos do programa, Scott Ryan, teve um desejo imediato de que houvesse cobertura. Ele sabia que, se quisesse, provavelmente haveria outros que também o fariam, então três meses antes da estreia da obra-prima de 18 partes de 2017, “Twin Peaks: The Return”, Ryan lançou a primeira edição da revista. A Revista Rosa Azul . É uma publicação de fãs lindamente projetada, repleta de ensaios perspicazes e entrevistas em profundidade que qualquer admirador do trabalho de Lynch certamente abraçará como um registro cheio de espírito. Um ano depois, Ryan e David Bushman formaram a editora Fayetteville Mafia Press, que lançou vários livros essenciais sobre o trabalho de Lynch, sendo o último o próprio Ryan. Fire Walk With Me: Sua Laura desapareceu , uma maravilhosa coleção de artigos exclusivos comemorando o trigésimo aniversário do longa e incompreendido filme de 1992 de Lynch, “Twin Peaks: Fire Walk With Me”.

Eu comprei minha cópia do livro de Ryan no mês passado “ David Lynch: Uma Retrospectiva Completa - O Retorno ”, programado por Daniel Knox no Music Box Theatre de Chicago, onde conheci o autor e sua esposa, Jen. O que Knox criou com a retrospectiva foi uma experiência comunitária tão poderosa e um retiro criativamente revigorante quanto o Ebertfest, o festival fundado por Roger Ebert em sua alma mater, a Universidade de Illinois. Tanto Ebert quanto Knox têm o dom de promover o tipo de ir ao cinema engajado que deixa o público aberto a mergulhar em obras cinematográficas desafiadoras e reveladoras, e o mesmo pode ser dito do livro de Ryan. Este mês, conversei longamente com Ryan via Zoom sobre a natureza terapêutica da arte de Lynch, o profundo impacto que Sheryl Lee A interpretação de Laura Palmer teve em sua vida e muito mais.

Uma coisa que eu amo neste livro acadêmico e divertido é que você pode sentir a diversão que teve ao escrevê-lo.



Sinceramente, não sei ser de outra forma. O que tenho dito às pessoas é que não direi que este é o melhor livro de “Twin Peaks”, mas direi que é o mais engraçado.

O livro também é surpreendentemente sincero, chegando ao ponto de incluir a revelação de que você roubou uma cópia do VHS “Fire Walk With Me” quando foi lançado, devido ao seu preço formidável. Existem pessoas que você admira que podem ser simultaneamente espirituosas e sinceras, como o assunto titular do seu livro, Os Últimos Dias de Letterman ?

Eu sou certamente um produto de David Letterman . Eu assisti a todos os episódios de seu programa da CBS, embora não possa dizer que vi todo o programa da NBC porque eu tinha 11 ou 12 anos quando começou. Mas uma vez que descobri no ensino médio, Letterman se tornou meu farol na vida. Dave poderia fazer um discurso de 11 de setembro que faria você chorar, mas ele também faria você rir do nada no meio dele. É assim que eu gosto de entrevistar as pessoas. Eu vou fazer uma piada para eles no meio disso, o que eu acho que os leva a baixar a guarda e me ver como uma pessoa. Eles percebem que minhas intenções são puras e então podemos ter uma conversa real, que é o que falta na maioria dos jornalismo. Não estou tentando tirar algo dos meus entrevistados, estou tentando que eles me dêem algo.

O que o inspirou a dedicar um livro inteiro a “Twin Peaks: Fire Walk With Me” no ano de seu trigésimo aniversário? Você originalmente pretendia dedicar uma edição de A Revista Rosa Azul para isso?

Isso é muito engraçado porque eu não tinha pensado nisso, mas você sabe, você está certo. Foi assim que aconteceu. Eu sabia que o trigésimo aniversário estava chegando e, originalmente, planejei dedicar uma edição a ele. Aí eu pensei: ‘Por quê? Isso deveria ser um livro inteiro’, e foi assim que aconteceu. Me surpreendeu que estava chegando, e me ocorreu quando fizemos a edição de abril de 2020 sobre o trigésimo aniversário do piloto de “Twin Peaks”.

A seção dessa edição em que o co-criador da série Mark Frost divide vários momentos-chave do piloto é inestimável.

Mark Frost tem sido tão bom para A Revista Rosa Azul . Quando conversei com ele, ele disse que, quando trabalhavam nos contratos, na verdade criavam um espaço para A Rosa Azul existir para que o Showtime não nos fechasse. Eu fiquei tipo, “O quê? Você sabe sobre nós?” Ele quer que os fãs tenham esse tipo de discurso e crítica, e ele quer que isso seja divulgado. Isso os ajuda, eu acho, ter todos nós tentando descobrir o que diabos Mark e David estão tentando fazer.

A edição que eu estava planejando para comemorar o trigésimo aniversário de “Fire Walk With Me” estava se tornando muito grande. Também não escrevo A Rosa Azul sozinho. Eu tenho uma equipe espetacular. Courtenay Stallings, John Thorne e eu somos editores-gerentes, e depois temos muitos outros escritores como Matt Marrone, mas eu não queria compartilhar “Fire Walk With Me”. Eu estava realmente apenas sendo egoísta. Eu estava tipo, “Eu não vou dizer, ‘Você cobre o roteiro e fala com Sheryl Lee e você pega o produtor, Gregg Fienberg . Eu quero fazer tudo!” [risos] Eu tinha acabado de entregar meu livro, Moonlighting: Uma História Oral , e eu realmente não queria começar outro livro imediatamente, mas havia um prazo. Faltavam apenas dois anos para o aniversário, então fui direto do Luz da lua em Fogo Ande Comigo , que era um pouco louco.

Como a experiência de escrever este livro aprofundou sua apreciação pela arte de Lynch?

As entrevistas fizeram isso por mim. Metade do livro são entrevistas e a outra metade consiste em meus escritos, e se eu escrevesse um livro hoje, poderia facilmente preenchê-lo com informações inteiramente novas, porque há uma grande quantidade delas por aí. Receber as histórias de Ron Garcia foi incrível. Ele era o DP, e ele nos guia por isso David Bowie conjunto que eles não poderiam fazer por causa do dinheiro. Desperta sua imaginação para considerar o que Lynch queria fazer com ele e como isso teria mudado tudo. As principais entrevistas do livro são com Ron, Gregg, Sheryl e o editor Mary Sweeney . Aprendi coisas com eles que nunca tinha ouvido antes e de acordo com o feedback que estou recebendo dos leitores, eles também não ouviram.

O que inspirou você a se abrir sobre o impacto pessoal de “Twin Peaks” e especificamente a performance de Sheryl Lee em sua vida no Capítulo 11, que você escreveu no Salish Lodge & Spa apresentado ao longo da série?

Sheryl Lee realmente fez a diferença na minha vida quando eu nem a conhecia por causa de sua arte que está na tela. Eu acredito que o que ela entrega em “Fire Walk With Me” é a melhor performance feminina já capturada em filme, e eu adoro dizer isso porque incomoda muita gente do cinema. Tenho certeza, aqui no RogerEbert.com, alguém dirá: “E essa outra performance de 1927?” Por todos os meios, prove que estou errado, cinéfilos! Mas há algo sobre o que Sheryl deu a essa história horrível que eu não acho que outras atrizes se sentiriam compelidas a fazer, que está misturada com ela se tornando um ícone dessa horrível tragédia. Isso sempre me comoveu.

A maioria dos atores faz um papel e depois segue em frente. Kyle MacLachlan adora ser o agente Cooper, mas ele não está sendo encurralado por pessoas que sofreram um trauma e estão chorando por ele nos cantos dos prédios como estão com Sheryl. Não conheço outro papel em que alguém teve que assumir isso, especialmente em um filme que foi uma bomba absoluta em seu lançamento inicial. Não é como se Sheryl se tornasse Meryl Streep e ganhou o Oscar e ganha um milhão de dólares toda vez que aparece em algum lugar. O que ela faz é criar arte pela arte e, como alguém que queria ser artista, mas cresceu em uma cidade pequena onde simplesmente não era uma opção seguir essa vida, isso tem sido uma luta para mim.

Então, quando decidi escrever este livro, eu sabia que tinha que ser honesto. Eu nunca tinha falado sobre por que o filme era importante para mim pessoalmente. Minha esposa e eu estávamos em nossa primeira viagem após o Covid, e o primeiro lugar que eu queria ir era Twin Peaks. Nós esbanjamos e conseguimos o quarto grande, as massagens, o jantar, a coisa toda. Saí para a sacada e disse: “Não posso lançar este livro e não ser honesto sobre por que isso importa. Se eu não escrever aqui, nunca escreverei.” Então eu escrevi aquele capítulo na varanda, e agora ele foi publicado. Claro, nenhuma escrita acontece em uma tomada. Eu meio que vomitei e depois editei. Eu odeio que esteja lá fora, para ser honesto, porque eu prefiro ser o comediante fazendo piadas sobre “Twin Peaks”, mas eu quero prestar homenagem a Sheryl. Não é sobre mim, é sobre Sheryl, na minha opinião.

É uma prova do poder transcendente da arte, pois você não precisa ter sofrido abuso para se conectar profundamente com a performance dela.

E é interessante o quanto as pessoas odiavam esse filme em 1992. Isso foi apagado da memória da sociedade. Agora todo mundo parece amar o filme e David Lynch, mas não foi assim, e acho que a razão pela qual as pessoas odiaram é porque é uma verdadeira visão da depressão. Ele não esconde nada, e Sheryl deu tudo para isso. Lynch e Sheryl se abriram para essa crítica, mas por ser uma boa obra de arte, durou. Você odeia comparar qualquer coisa com “ Cidadão Kane ”, mas na realidade, “Cidadão Kane” teve muitos inimigos quando foi lançado, e agora é geralmente escolhido como o melhor filme número 1 de todos os tempos.

Sheryl Lee, Scott Ryan e Ray Wise .

Como uma obra perdura ao longo do tempo é o prêmio final. “Fire Walk With Me” é uma parte tão necessária da série “Twin Peaks” na forma como atinge o coração trágico de seu assunto, enquanto nos convida a compartilhar a perspectiva de sua heroína.

Concordo com você. O que é ofensivo para mim são os primeiros dois minutos em cada episódio de “Law & Order” ou “Bones” ou “CSI”, onde eles simplesmente encontram a jovem morta e ninguém se importa. Todo mundo está bem com isso porque o show torna digerível. Lynch não faz isso em “ Veludo Azul ”, “Fire Walk With Me” ou “ Império interior .” Qualquer violência que aconteça com as personagens femininas nesses filmes parece real. Você realmente sentir e você quer desviar o olhar dele como deveria. Você não deveria dizer: “Ooo, isso é divertido. Passe-me a pipoca!” Acho que as pessoas não estavam preparadas para isso nos anos 80 e 90. Demorou tanto para as pessoas verem o que ele estava fazendo.

Eu diria que o desempenho de Sheryl é tão bom quanto qualquer outro que eu vi no filme. Existe uma cena em particular dela que fica com você?

A cena que sempre me vem à mente é a que me abalou. É quando Laura sai correndo de casa, entra no mato e vê o pai sair. Havia algo na maneira como ela chora com todo o seu corpo que você sabia que ela não estava escondendo nada. Eu sinto que muitas vezes, os atores são dirigidos de uma maneira que é muito consciente de sua aparência. Você imagina o diretor dizendo: “Não queremos deixar o público muito desconfortável. Sim, seu filho morreu, mas mantenha-se firme!” Não há nada disso em Sheryl. A emoção que ela retrata é exatamente o que senti ao vê-la no cinema, quando vi o filme pela primeira vez aos 22 anos.

Levei todo esse tempo para descobrir que Ron Garcia estava preocupado com ela e continuou indo até ela entre as tomadas para ter certeza de que ela estava bem. Gregg Fienberg me disse que eles mudaram o horário após a cena do vagão de trem para dar a ela algum tempo de folga, e Mary Sweeney fala sobre ver Sheryl no hotel no final do dia, parecendo que ela deu toda a sua força durante as filmagens. É uma justificativa, suponho, dizer que é verdade o que eu vi, que ela estava dando mais do que a maioria dos atores daria. Agora, quando você fala com Sheryl sobre isso, ela não aceita nada disso. Ela dirá que é tudo David. Ele traz isso para o set com a direção que ele dá a ela, e eu suponho que há alguma verdade nisso quando você olha para Naomi Watts ' performance em 'Mulholand Dr.' e claro, Laura Dern em tudo.

Você vê tons do livro extraordinário de Jennifer Lynch, O Diário Secreto de Laura Palmer , na atuação de Sheryl?

Sim, Sheryl disse que leu esse livro sem parar ao fazer o filme. Ela tinha anotações em todos os lugares. Essa foi sua luz guia, e ela dá muito crédito a Jennifer Lynch por isso. Lembro-me de ter lido esse livro no verão de 1990. Até aquele momento, “Twin Peaks” era meio divertido. O piloto é muito triste, mas o show ainda não foi super, super-dark. Fiquei menos chocado com a estreia da segunda temporada do que o resto da América porque li o diário. Eu sabia que as coisas estavam por vir e que o show estava inclinando.

É interessante como a estreia na direção de Jennifer, “Boxing Helena”, que teve uma ótima resposta na retrospectiva de Lynch no mês passado, recebeu críticas semelhantes de espectadores e críticos em seu lançamento inicial.

Minha linha favorita no meu Fogo Ande Comigo livro não é meu, é de Mary Sweeney e é uma linha que espero que as pessoas citem quando estiverem cobrindo Lynch pelo resto do tempo. Ela diz: “David Lynch é um cineasta de vanguarda, o que significa literalmente que ele está liderando. Ele está na liderança. Ele está forjando um rastro.” Essa é uma ótima explicação, e acho que é para “Boxing Helena” também. “Boxing Helena” estava tão à frente de seu tempo na forma como lidou com questões que seriam abordadas décadas depois pelo movimento #MeToo. Quando você está à frente dessa maneira, nem todo mundo vai gostar.

Na retrospectiva, o grande editor Duwayne Dunham me disse que conversou com Lynch sobre por que “The Return” teria que ter mais de nove episódios. A produtora Sabrina S. Sutherland disse: 'Foi só no final que descobrimos quantos episódios havia', durante sua entrevista com ela que foi publicada na edição deste mês da A Rosa Azul .

Eu acho que isso apenas ilustra o fato de que eles tinham um roteiro com mais de 400 páginas e eles não sabiam que forma tomaria. O maior equívoco que as pessoas têm é que David Lynch não teve nada a ver com a segunda temporada de “Twin Peaks” porque ele estava editando “ Selvagem no coração ”, embora esse filme tenha saído no verão antes da segunda temporada. Os diretores normalmente não editam um filme seis meses depois de seu lançamento. Qualquer um pode pesquisar isso no Google, mas as pessoas ainda dizem isso o tempo todo. Você nunca vai matar essa mentira. A outra parte da entrevista com Sabrina que eu amo é quando ela detalha como ela e Lynch passaram pelo roteiro da terceira temporada com um cronômetro para descobrir quanto tempo ia durar. Eles passavam por uma cena e ele dizia: “Ah, isso vai levar dois minutos”. Isso é louco!

Adorei sua entrevista com Alicia Witt na edição de setembro de 2020, em que você discute sua atuação no episódio “Hotel Room”, “Blackout”, que também é um dos meus favoritos dirigido por Lynch.

Eu tenho perseguido Alicia Witt por um longo tempo. Eu realmente queria entrevistá-la apenas porque ela é alguém de quem você não ouviu falar sobre suas experiências de trabalho com Lynch. Quando finalmente me conectei com ela pelo Twitter, ela concordou e disse honestamente: “Ninguém quer ouvir sobre meu trabalho com David. Você quer falar comigo sobre estar em 'Os Sopranos' ou meus filmes da Hallmark?” Acho que ela ficou realmente surpresa que as pessoas estivessem tão interessadas nisso, e eu fiquei tipo, “Não, isso é um grande negócio”. Essa foi uma edição realmente grande para nós, porque ela não havia compartilhado essas histórias antes, e cada uma delas foi uma revelação. Eu poderia ter falado com ela para sempre porque ela esteve em tantas coisas, e ela foi super legal. A casa dela tinha acabado de ser atingida por um tornado antes do horário marcado para conversarmos, e ela não cancelou! [risos] Eu fiquei tipo, “Sabe, se você for atingido por um tornado, nós deixamos você cancelar”, e ela ficou tipo, “Não, está tudo bem. Eu tenho tempo.”

Eu acho que “Hotel Room” é um daqueles projetos que se David tivesse tido a oportunidade de explorá-lo ainda mais, o que isso se tornaria teria sido incrível. Com isso dito, seu episódio está muito acima dos outros, e realmente é por causa da química entre Alicia e Crispin Glover . Ela disse que eles basicamente aprenderam como uma peça. Eu disse a ela: “Se você e Crispin fizessem isso agora como uma peça, as pessoas viriam sem parar”. É interessante porque não posso nem dizer que sei do que se trata o episódio. Eu sinto que seus personagens estão morrendo, e quando essa luz chega no final, são eles indo para o outro lado. Alicia não se sentiu assim – essa não foi sua interpretação – mas minha história favorita que ela conta é que o episódio contém seu primeiro beijo em toda a vida.

Eu entrevistei o roteirista de “Blackout”, Barry Gifford , ano passado e ele me disse , “ Quando vi Alicia, ela parecia uma garotinha. Então eu a vi se apresentar, e ela foi brilhante. […] Também gostei do fato de os personagens serem mais jovens porque isso fez com que a perda de seu filho ficasse tão fresca em suas mentes.” É claro que vê-los tocando em uma idade mais avançada adicionaria uma nova camada de nuances à peça.

Seria. Se você pensar no que essa história é, seria tão diferente com eles sendo mais velhos.

Que importância tem Laura Palmer para sobreviventes de abuso, um tópico que é explorado tão poderosamente no livro de Courtenay Stallings O fantasma de Laura: mulheres falam sobre Twin Peaks ? Mary Reber, que interpretou Alice Tremond em “The Return” e é a atual proprietária da casa Laura Palmer, me contou como as pessoas se abriram para ela sobre o quão profundamente significativo o personagem foi para eles. .

Em primeiro lugar, sempre digo que não fui abusada sexualmente e nunca poderia falar por ninguém dessa maneira. Mas do meu ponto de vista, enquanto viajei pelo país com Sheryl – Jen e eu fomos seus manipuladores em certos eventos – vi pessoas virem até ela e imediatamente compartilharem suas experiências com ela. Sheryl os vê, ela os conhece, ela os reconhece. Como a pessoa que gerencia sua linha, você percebe quando Sheryl quer um tempo com uma pessoa em particular, então você dá a ela algum espaço e a move para o lado. Sheryl vai apenas abraçar essas mulheres. Eles querem contar a ela sua história porque querem compartilhá-la com Laura Palmer, e acho que é porque Laura vence no final. Esta é uma vítima que derrota Bob, e essa é a importância de “Fire Walk With Me”. A parte estranha é que sim, ela morre, mas como ela diz na terceira temporada, “estou morta, mas vivo”. Ela recebe seu anjo no final, enquanto exala força total.

Quando Laura coloca o anel, Bob parece não ter mais acesso ao corpo dela. Ela parece estar se recuperando naquele momento, e uma coisa que ouvi de vários sobreviventes de abuso é que é essencial recuperar a sexualidade na jornada para a cura.

O que é tão fascinante é que Cooper diz: “Não pegue o anel”. Cooper está errado, mas está usando a melhor informação que tem. As pessoas que não têm visão de futuro podem dizer: 'Se o homem disse: 'Não pegue o anel', então, tem que ser verdade'. E você tem que dizer: “Bem, talvez Laura saiba mais sobre o que está acontecendo do que Cooper, porque é ela quem está passando por isso”. Eu acho que é o salvador dela que a tira, e é extremamente poderoso. Ficamos muito honrados em publicar o livro de Courtenay. Esse é o livro mais vendido na história da nossa empresa. Correu tão bem, e é porque Courtenay deu a todas aquelas mulheres um espaço para dizer o que elas precisavam expressar. Nem todas essas mulheres foram abusadas sexualmente, mas todas tinham histórias de como usaram Laura como um farol de força. Mais uma vez, para bater em “Law & Order”, “Twin Peaks” começa com uma jovem morta, mas ela se torna uma heroína, não uma vítima. Esse é o legado de “Twin Peaks”, não rosquinhas e café.

Na edição de fevereiro de 2021, você discute a cena que foi incluída em “Twin Peaks: The Missing Pieces” de 2014 – a compilação de longa-metragem de Lynch de imagens excluídas de “Fire Walk With Me” – que declara explicitamente o significado da aparição do anjo em no final do filme, algo que a maioria dos diretores teria deixado. No entanto, Lynch quer que intuímos seu significado, como um verdadeiro artista faz.

Sim, porque a primeira vez que vi “The Missing Pieces”, pensei: “Por que ele cortou isso? É por isso que ela fica com o anjo!” Mas então percebi o quão chato seria esse final se soubéssemos que um anjo viria o tempo todo. Foi ótimo que ele cortou.

O que inspirou a edição de agosto de 2018 do A Revista Rosa Azul, em que quarenta personagens de seus filmes recebem um ensaio de uma escritora, incluindo Amy Shiels , que interpretou Candie em “O Retorno”?

Courtenay Stallings foi a editora-chefe dessa edição. Nós recuamos e deixamos consistir inteiramente de mulheres escrevendo sobre as mulheres que escolheram para cobrir. Provavelmente a razão pela qual essa edição é tão boa é que eu tive muito pouco a ver com isso [risos], mas é uma leitura incrível. Todas essas mulheres de todo o mundo contribuíram com os ensaios. Tivemos até uma escritora transgênero, Erica Prieto, discutindo a David Duchovny personagem, Denise Bryson, e o que isso significava ver um personagem trans em 1991. Courtenay fez um ótimo trabalho encontrando pessoas que têm experiências reveladoras e, a partir disso, fizemos um Mulheres de David Lynch livro onde o tornamos muito maior. Isso gerou um Mulheres de série que fizemos, com livros focados no criador de “The Marvelous Mrs. Maisel” Amy Sherman-Palladino e criador de “GLOW” Jenji Kohan . quero fazer um sobre Quentin Tarantino . Eu acho que seria ótimo.

As mulheres sempre foram colaboradoras cruciais no trabalho de Lynch, com Catherine Coulson e Mary Sweeney sendo exemplos-chave.

Sim, e sua parceira agora é Sabrina S. Sutherland. Ela administra tudo. Tudo passa por Sabrina e ela é uma mulher foda. Ela não aceita nenhuma piada de ninguém, mas também nos apoiou muito. Ela comprou cada coisa que já lançamos e nunca pediu nada de graça. Ela quer nos apoiar e isso diz muito sobre sua personagem. Não posso dizer coisas boas o suficiente sobre Sabrina.

Por que é Ângelo Badalamenti a partitura de “Fire Walk With Me” é a sua favorita? Embora você não tenha conseguido uma entrevista com ele, adoro a citação que ele deu a você que diz: “A escrita de Scott Ryan e a compreensão da minha música são irreais”. Um exemplo disso é a sua descrição do tema de abertura do filme: “Nós temos sexo com o trompete, medo com o sintetizador e rock 'n' roll com o baixo. O que você ganha quando mistura sexo, medo e rock 'n' roll juntos? Você tem Laura Palmer.

Eu sempre digo que por mais que eu ame “Twin Peaks”, eu amo a música de “Twin Peaks” ainda mais. Essa é a minha parte favorita de “Twin Peaks”. Eu nunca escrevi para nenhuma música além da que Angelo compôs. Sempre que estou escrevendo, sempre tenho uma playlist maluca do Angelo com cerca de quatorze horas tocando no meu iTunes, e coloco no shuffle. tenho certeza que John Williams vai entrar para a história como o maior compositor de filmes de todos os tempos, e ele provavelmente é, mas Angelo tem um jeito de pegar emoção e colocar música nela. Quando vi “Fire Walk With Me” pela primeira vez, assim que o filme começou, apostaria tudo o que tinha – o que não era muito aos 22 anos – que começaria com o tema de “Twin Peaks”. Você ouvia aquele baixo, “Boom-ba-boom”, e era assim que começava – e não começa. Ele abre com uma música que deixa você desconfortável e, com o tempo, o tema “Fire Walk With Me” se tornou minha música favorita de “Twin Peaks”.

Eu sempre quis entrevistar Angelo. Ele concordou em falar comigo e disse: “Envie-me as perguntas”. Enviei-lhe vinte perguntas espetaculares, e então ele ficou doente. Isso foi durante o Covid, e ele disse: “Eu simplesmente não posso fazer isso”, então escrevi meu capítulo sobre a música dele. Meu prazo para o livro estava chegando e decidi enviar-lhe o capítulo. Perguntei a Angelo: “Você poderia ler isso e verificar para mim?” Eu não queria cometer um erro. Essa citação que você mencionou é o que ele devolveu, e ele disse que o que eu escrevi era perfeito. Fiquei desapontado porque queria minha entrevista, mas depois pensei: ‘Olha, ele leu isso e eu o fiz feliz. Isso deve ser suficiente.'

Toda viagem que minha família fazia para visitar meu tio-avô - que tem um espírito semelhante ao Alvin Straight, Richard Farnsworth personagem de Lynch na obra-prima de Lynch de 1999, “ A história reta ”— em Lowpoint, Illinois, foi acompanhado pelo CD da partitura de Badalamenti para aquele filme. Roger Ebert capturou sua essência por escrito , “O vento sussurrando nas árvores toca uma música triste e solitária, e não nos lembramos dos campos pelos quais passamos a caminho de piqueniques, mas a caminho de funerais, nos dias de outono, quando as estradas estão vazias”.

Eu sabia que se eu enviasse muitas perguntas para Angelo, seria ruim, então dezenove delas eram sobre “Fire Walk With Me”. Mas a pergunta número vinte era: “Você pode lançar ‘The Straight Story’ em vinil e posso escrever as notas do encarte?” Eu também acho que essa pontuação é incrível. As pessoas que pensam que tudo o que Angelo faz é jazz estão apenas pensando em seu trabalho para “Twin Peaks”. Ele é muito mais do que isso, e não há nada desse som em “The Straight Story”. Concordo que a trilha sonora é perfeita, e o fato de não ter sido lançada em vinil é ridículo. Disney, faça uma pausa na Marvel por um dia e lance isso em vinil! Eles se esgotariam em um dia.

Para mim, “Twin Peaks: The Return” é a obra-prima de Lynch que não apenas se expande nas duas primeiras temporadas, mas abrange todo o seu trabalho no quadragésimo aniversário de “Eraserhead”. Isso me inspirou a revisitar o livro indispensável de Chris Rodley, Lynch em Lynch , e duas citações dele diretamente conectadas a “The Return”, uma das quais você inclui em Sua Laura desapareceu . Ele revela como o interesse de Lynch em incorporar a viagem no tempo em “Twin Peaks” pode ser rastreado até “Fire Walk With Me”.

Para não soar como Alvin Straight sentado na varanda e dizendo: “Saia do meu gramado”, mas antes desse livro, não havia informações sobre “Twin Peaks”. Então, quando Lynch falou em Lynch em Lynch sobre a cena em que Annie aparece ao lado de Laura na cama e diz a ela o que escrever em seu diário, isso foi uma grande notícia, e nunca esqueci. É engraçado que esse conceito tenha ficado com Lynch todos esses anos, e é realmente daí que “O Retorno” veio.

A outra citação que me chamou a atenção ocorre quando Rodley compara Henry, Jack Nance 's em 'Eraserhead', para Josef K em 'The Trial', de Kafka. Lynch responde: “Henry tem certeza de que algo está acontecendo, mas ele não entende nada. Ele observa as coisas com muito, muito cuidado, porque está tentando entendê-las. Ele pode estudar o canto daquele recipiente de torta, só porque está em sua linha de visão, e ele pode se perguntar por que ele se sentou onde estava para tê-lo ali daquele jeito. Tudo é novo. Pode não ser assustador para ele, mas pode ser a chave para alguma coisa. Tudo deve ser visto. Pode haver pistas nele.” Para mim, essa é uma descrição exata de Dougie Jones, que em um ponto espelha a foto icônica de Henry no elevador.

Há uma tonelada de Lynch em “O Retorno”. É uma espécie de ponto de exclamação em sua carreira. Eu faço algumas piadas no livro sobre a terceira temporada porque se você ama alguma coisa, então eu vou provocá-la. Eu sou um Gen Xer, e foi assim que fomos criados. Morder cada mão que me alimenta é minha natureza. Estamos trabalhando em uma Enciclopédia David Lynch que será lançada em alguns anos, e estou escrevendo sobre “The Straight Story” para esse livro. Na verdade, vou comparar Dougie a Alvin Straight, porque onde quer que Alvin vá, ele cria bondade na pessoa com quem interage. Você sempre acha que algo ruim vai acontecer. Você acha que aquela garota que aparece e quer jantar com Alvin na fogueira vai roubar as coisas dele, mas o que ocorre entre eles é bondade, e a mesma coisa acontece com Dougie. Todo mundo com quem Dougie entra em contato, ele realmente os transforma em gentis. Eu nunca considerei Dougie e Henry além da foto dele no elevador, que é definitivamente a mesma coisa, mas acho que você está certo sobre a citação de Lynch conectando-os também.

Como Lynch disse em uma sessão de autógrafos para Pegando o peixe grande antes da estreia de “Inland Empire” em Chicago em 2007, “Meus filmes são como balas de menta de Certs – dois em um!”

[risos] Isso mesmo! Na sessão de perguntas e respostas em Chicago, achei muito interessante que Duwayne Dunham disse: “Lynch nunca vai dizer para você cortar aqui. Ele vai te dar uma direção como, 'Torne-o mais amarelo'.” Há esse sentimento em todos os seus filmes, e é por isso que voltamos a eles. Não queremos respostas.

De que outras maneiras você considera o trabalho de Lynch terapêutico? Acho que esta citação de Lynch destacada por John Thorne em seu excelente ensaio, “Time & Time Again”, contido na edição de março de 2018 resume isso lindamente: “Nossa viagem pela vida é ganhar a mente divina através do conhecimento e experiência de opostos combinados . Reconciliar essas duas coisas opostas é o truque. Para apreciar um, você precisa conhecer o outro – quanto mais escuridão você conseguir reunir, mais luz você poderá ver também.”

John Thorne é um mestre na terceira temporada. Ele conhece tudo de “Twin Peaks”, mas ninguém conhece a terceira temporada melhor do que John. Sempre que um de seus ensaios chega, todos ficam animados para lê-lo. Quanto ao motivo pelo qual acho o trabalho de Lynch terapêutico, é porque o espaço deixado na tela é para você preencher. Isso faz toda a diferença. Você nunca terá um personagem de David Lynch fazendo o tipo de exposição que faz você querer vomitar quando estiver assistindo. Lynch não se importa com o enredo. O enredo não significa nada para ele, então, como espectador, tudo o que você pode fazer é se colocar lá. Você tem que preencher os espaços em branco com você mesmo.

A introdução do meu livro é um olhar irônico sobre o que chamo de “Lynchsplaining”. Eu apenas deixo as pessoas saberem que se elas pegaram este livro pensando que eu vou explicar “Fire Walk With Me”, você está louco. Eu não posso fazer isso. Só você pode explicar o que você ganha com isso. Essa é a graça disso, e é por isso que é terapêutico. Cada detalhe que está faltando com o qual o espectador do filme está chateado, você preenche com sua própria psique. É por isso que podemos ter esses grandes debates onde para você, quando você vê Dougie, você vê “Eraserhead”, enquanto eu vejo Alvin Straight.

Gostei de como você disse em sua recente conversa com Sabrina S. Sutherland que a maneira ideal de experimentar “Twin Peaks” é assistir a um episódio por semana, permitindo que você reflita sobre cada um deles. Foi emocionante para mim experimentar “The Return” assim, sem recapitulações de episódios nem qualquer ideia de quem iria aparecer em qualquer episódio.

O melhor programa da TV no momento é “Severance”, mas há um episódio que começa com um cartão de título que estraga um ponto-chave da trama na última cena. Todas essas coisas que você mencionou sobre “The Return”, como a ausência de recapitulações, são o resultado de Lynch amar o que faz. A maioria das pessoas que está lançando filmes e TV não ama seu trabalho. O que eles amam é o dinheiro, e eles querem fazer o que puderem para que o maior número possível de pessoas assista ao seu trabalho. Lynch não dá a mínima se você assistir o trabalho dele. Ele gosta quando as pessoas gostam, mas esse não é o objetivo dele. Você não tem um personagem varrendo o chão por três minutos na televisão se você se importa com o cara comum assistindo.

E eu amo essa sequência porque parecia refletir como tudo estava começando a se encaixar naquele ponto da história. Lynch gosta de permitir aqueles momentos de meditação, que foram inestimáveis ​​durante o caótico ano de 2017 com seus fluxos de “fatos alternativos” formando realidades paralelas. Era como se Lynch estivesse nos dizendo para pensar um pouco antes de agir.

É realmente uma loucura que eles tenham escrito o roteiro antes que isso acontecesse, porque parecia falar com aquele momento preciso. Para mim, a fala de toda a terceira temporada é dos irmãos Mitchum quando eles dizem: “As pessoas estão estressadas lá fora”. Foi assim que nos sentimos naquela época em que todo mundo estava sendo bombardeado pelas piores notícias que você já ouviu, e ainda está acontecendo agora. É por isso que sempre o chamo de Verão dos Picos.

Na faculdade, ajudei Richard Hoover — o designer de produção da série original “Twin Peaks” — no set de Terry Kinney do curta-metragem, “Kubuku Rides (This Is It)”. Suas histórias sobre como trabalhar com Lynch me lembraram de como Mel Brooks famosamente apelidado o diretor de 'Jimmy Stewart de Marte'.

Essa é uma descrição muito boa dele. Para mim, Lynch é apenas um artista na forma mais verdadeira. Nós realmente não temos mais artistas puros. Não existem Rembrandts ou Picassos por aí, e Lynch é uma dessas pessoas. Claro que ele quer dinheiro – todo mundo precisa de comida e um lar – mas não é por isso que ele faz essas coisas. Ele tem uma ideia e precisa tirá-la da cabeça. Ele realmente não se importa com o que você pensa da ideia dele, e essa é uma maneira corajosa de ser. Eu não sei se ele tem um colega dessa maneira, e sempre que alguém tenta fazer algo Lynch, é sempre horrível. Ele não está tentando ser nada além de si mesmo.

Lynch é resistente a ser entrevistado para A Rosa Azul ?

Quando fizemos a edição sobre o trigésimo aniversário do piloto de “Twin Peaks”, perguntei: “David poderia apenas nos dar uma citação sobre trinta anos?”, e recebi uma resposta que dizia: “Não. David sabe que você faz uma revista, ele está feliz que você faz uma revista, ele não quer fazer parte da revista.” Eu nunca pedi a Sabrina por ele ou qualquer coisa dele. Ele não é realmente alguém que eu estou morrendo de vontade de entrevistar porque ele realmente não vai te dizer nada. Eu não vou perguntar a ele o que a mariposa sapo significa na Parte 8 de “O Retorno”. Eu só gostaria de ter uma discussão com ele.

Na retrospectiva em Chicago, Daniel fez algumas entrevistas incríveis onde as pessoas eram tão más com ele. Ele exibiu um antes de “Blue Velvet” em que uma senhora lhe perguntou: “Você é um psicopata?”, e eu pensei, 'Huh, essa senhora é a razão pela qual eu não consigo uma entrevista com David Lynch.' ele se submeteu a isso? Mas sei que Sabrina lhe mostra as revistas e os livros. Ele sabe sobre o que fazemos, e isso é bom o suficiente para mim. Não sei se seria uma entrevista tão boa quanto ao conteúdo real. São os escritores, os editores e os produtores de quem você obtém as histórias realmente boas.

O fato de Lynch apreciar seu trabalho é provavelmente o melhor endosso que você poderia esperar.

Somos a menor empresa possível no mundo. Lynch, Showtime ou CBS poderiam nos esmagar como um pequeno inseto – e não o fazem. Eles nos apoiam. Eles estão felizes por existirmos e, em 2022, isso é incrível, especialmente quando você vê o que as franquias gostam “ Guerra das Estrelas ” fazer com seus fãs. Eles simplesmente te fecharam, e nós temos acesso. Harry Goaz, que interpreta o deputado Andy, não dá entrevistas. Eu estava em um evento com John Thorne, e Harry estava lá. Eu fui até ele e disse: “Ei, eu sou Scott de A Rosa Azul , gostaria de entrevistá-lo.”

Ele apenas olhou para mim e eu disse: “Eu sei que você não dá entrevistas, mas aqui está a coisa – você tem que dar 1 entrevista, e então as pessoas vão pensar: 'Por que ele deu aquela entrevista?' Isso faz de você um mistério. Não dar entrevistas, não.” E ele disse: “Quer saber? Eu vou fazer a entrevista.” Ele disse que tinha ouvido falar A Rosa Azul e ele sabia que estávamos bem. Sinto que na comunidade de “Twin Peaks”, as pessoas percebem que amamos o trabalho e estamos apenas tentando cobri-lo enquanto todos ainda estão aqui.

A retrospectiva de Daniel Knox em Lynch foi completamente desprovida da toxicidade que parece ter se infiltrado em outras comunidades de fãs. É uma prova do trabalho de Lynch que atrai pessoas que estão abertas a simpatizar com os personagens na tela, em vez de derrubá-los.

Concordo. Há muito tempo, eu queria escrever um livro chamado Fãs e festivais , com uma brincadeira com a palavra “ventilador” para fazer referência tanto ao ventilador de teto da casa Palmer quanto aos fãs que frequentam esses tipos de eventos. Eu queria entrevistar diferentes fãs do programa porque eu estava tão fascinado pelo fato de que se eu descobrisse que alguém gosta de “Twin Peaks”, eu provavelmente poderia ser amigo deles. Isso não é verdade para “Everybody Loves Raymond”. Há uma dor geral no trabalho de Lynch. Aceitar a dor que está na tela significa que você é uma pessoa carinhosa e, portanto, é obrigado a conhecer outras pessoas atenciosas. Eu não te conhecia antes da retrospectiva. Minha esposa e eu conhecemos um casal lá, e eles nos convidaram para a renovação de seus votos em outubro. Havia pessoas entre os participantes com quem conversei todos os dias e tivemos ótimas conversas. Lynch abre a mente e o coração.

Você pode ver o cuidado que é colocado em cada um dos Rosa Azul questões , todo o caminho até como eles são embalados.

Queremos dar um bom produto e tentamos o nosso melhor. Escrevo-os, desenho-os, imprimo-os, empaco-os, coloco os selos e levo-os todos os dias aos correios. Minha vida inteira é sobre lançar esses livros e revistas. Eu certamente tenho uma ótima equipe, mas toda a papelada acontece na minha casinha. É uma honra poder fazer isso, e eu não seria capaz de fazer nada disso sem minha esposa. Ela tem o trabalho corporativo que nos mantém flutuando enquanto estou aqui escrevendo e começando essas pequenas empresas bobas. [risos] Eu sei que tenho sorte.

Fire Walk With Me: Sua Laura desapareceu está disponível para encomenda aqui . Para mais informações, visite os sites oficiais da A Revista Rosa Azul , Scott Ryan Produções e a Imprensa da máfia de Fayetteville .