O livro da vida

Distribuído por

“O Livro da Vida” deslumbra seus olhos e anima seu espírito ao pisar em temas mais comumente associados ao universo macabro de Tim Burton . Mas, em vez de ser gaga por macabros, esta festa mexicana de esplendor animado está repleta de delícias visuais muito mais ensolaradas do que sinistras, à medida que explodem como se fossem arremessadas de uma piñata superlotada.

Uma colaboração entre a Reel FX Creative Studios e a 20th Century Fox, “The Book of Life” é um raro recurso de desenho animado que não só merece ser visto em 3-D, mas praticamente o exige. Complementando o colírio para os olhos, há uma trilha sonora peculiarmente eclética, incluindo novas músicas cativantes do premiado escritor de partituras Gustavo Santaolalla e Paul Williams da fama de “The Rainbow Connection” e um elenco de voz variado. Se você sempre quis ouvir o grande Plácido Domingo cantando “Cielto Lindo” e seu refrão “ay-yai-yai-yai” como se fosse Verdi, aqui está sua chance.

Dito isto, os fundamentos desta fábula fantástica, cujos engenhosos desenhos de personagens semelhantes a marionetes se baseiam nas conhecidas figuras de arte folclóricas de madeira associadas à celebração anual do Dia dos Mortos, são um tanto familiares, apesar de todas as ricas referências culturais que temperam o processo.



Existe o triângulo amoroso sempre popular na forma de três amigos de infância. Nosso principal herói, o de coração terno Manola ( diego lua , cujos vocais infantis são uma fonte constante de prazer melancólico), vem de uma longa linhagem de toureiros lendários e ele próprio é habilidoso no ringue. Mas sua verdadeira vocação é a de um trovador dedilhando violão. O jactancioso Joaquin ( Channing Tatum , que aproveita sua abundante reserva de arrogância divertida) é um homem de ação, um bandido de bigode muito machista com um peito largo repleto de medalhas.

Ambos perseguem Maria, a filha inteligente e teimosa do general que administra sua vila de San Angel. Ela tem todos os atributos usuais da típica protagonista feminina de animação empoderada – uma leitora de livros com habilidades de luta em artes marciais e tudo isso – mas tem a sorte de ser abençoada com a faísca vocal vivaz de Zoe Saladana de Avatar.

O enredo de várias camadas do Livro da Vida também envolve duelos com divindades casadas que reinam em domínios separados na vida após a morte e decidem fazer uma aposta. La Muerte (estrela de telenovela bem conhecida Kate do Castelo ), que supervisiona a alegre Terra dos Recordados e acredita na decência dos mortais, aposta que a alma sensível Manolo ganhará a mão de Maria. Xiabalba ( Ron Perlman , ator de estimação do produtor do filme, Guillermo del Toro), um tipo desonesto que governa a sombria Terra dos Esquecidos, apoia o vaidoso Joaquin.

Xiabalba engana Manolo para entrar na Terra dos Lembrados para procurar Maria, quando se descobre que ela apenas caiu em um sono no estilo da “Bela Adormecida”. Para retornar à Terra dos Vivos, Manolo deve passar por uma série de desafios envolvendo seus ancestrais coloridos. Enquanto isso, San Angel está sendo ameaçado pelo temível bandido Chakal (cuja forma de monstro metálico parece uma invenção de del Toro) e sua gangue de ladrões desagradáveis.

Um romance de três vias, vários mundos, inúmeros feitos, deuses combativos, um inimigo monstruoso – todas essas camadas criam uma confecção bastante densa. Mas o diretor e co-roteirista estreante Jorge R. Gutierrez (co-criador de “El Tigre: As Aventuras de Manny Rivera” da Nickelodeon) inteligentemente doma sua história um tanto complicada por ter habilmente um guia de museu moderno ( Cristina Applegate ) paralisam um grupo de estudantes desordeiros ao relatar a história que estamos assistindo como se fosse uma fábula antiga.

Onde este dispositivo é mais útil é quando o assunto da morte é abordado e as crianças pensam que Maria realmente faleceu. Como exclama um menino consternado: “Maria morreu? Que tipo de história é essa? Somos apenas crianças.” Gutierrez cuidadosamente desvia qualquer preocupação dos pais em lidar com um assunto potencialmente mórbido com uma franqueza refrescante que vai além de tragédias animadas icônicas como as mortes da mãe de Bambi e do pai de Simba em “ O Rei Leão .”

Há genialidade a ser extraída nos detalhes menores, algo em que Gutierrez se destaca ao misturar de maneira divertida a mitologia real e inventada com pedras de toque pop-art. De um coro de freiras cantantes angelicais e anciões hirsutos da cidade cujos focinhos salientes lembram os Fabulous Furry Freak Brothers da era hippie ao caos de porcos selvagens e um trio de mariachis bêbados que se arrastam através de 'Do Ya Think I'm Sexy' de Rod Stewart e 'I'm Just a Friend', de Biz Markie, 'The Book of Life' não tem medo de nos pegar desprevenidos. Quando um Manolo desamparado, abandonado pelos habitantes da cidade depois de se recusar a matar um touro no ringue, começa a gemer “Creep” do Radiohead, você podia ouvir garotas adolescentes na minha exibição gritarem em reconhecimento alegre.

Mas Guiterrez ainda vai um passo além, pois “O Livro da Vida” personifica a filosofia que impulsiona O Dia dos Mortos e incentiva uma maneira saudável de celebrar aqueles que se foram. Como ele diz: “Contanto que você se lembre daqueles que vieram antes de você, e contanto que você conte suas histórias, cozinhe seus pratos e cante suas músicas... eles estão com você. Eles vivem dentro do seu coração.”

E o coração desse cineasta definitivamente bate dentro dessa estreia impressionante.